The Vatican bills the pope’s visit as ‘an act of love’ despite growing pandemic and security risks. It’s a message that resonates with what’s left of Iraq’s Christians.