The outpouring of grief and anger over the news that six Asian women were among those killed in the shootings at three Atlanta area massage parlors has drawn attention to the rise of anti-Asian violence in the US.