Chinese state media is urging investors to stay calm following a brutal stock market sell-off this week that has wiped out hundreds of billions of dollars in value.